Hong Kong erleben in Augsburg

"The Taste of Hong Kong" live erleben in unserem Qilin Restaurant

Erleben Sie die Vietnamesische kulilarische Vielfalt

auf eine wunderschöne Art direkt in Augsburg

WILLKOMMEN BEI QILIN RESTAURANT AUGSBURG

QILIN – HAUPTSPEISEKARTE

Reservierung 0821/2593372
VIETNAMESISCH

Liebe Gäste, bei jedem Hauptgericht ist Reis als Beilage enthalten.

[40] Pho Ga Nudelsuppe
10,90 €

Reisbandnudeln, Hähnchenbrustfilet, frische Kräuter, Frühlingszwiebeln

[41] Pho Bo Nudelsuppe
11,90 €

Reisbandnudeln, zartes Rindfleisch, frische Kräuter, Frühlingszwiebeln

[42] Wan Tan Nudelsuppe
11,90 €

Weizennudeln, gefüllte Teigtaschen aus Garnelen und zartem Hühnerfleisch, Pak Choi, Xa Xiu

[43] Bun Cha
12,70 €

Reisnudeln, zartes Schweinefleisch, Zitronengras, Frühlingszwiebeln, Erdnüsse

[44] Bun Nem
12,90 €

Reisnudeln, hausgemachte vietnamesische Frühlingsrollen, Erdnüsse, frische Kräuter

[45] Pho Xao Thap Cam
12,90 €

Reisbandnudeln, verschiedene Fleischsorten, verschiedenes Gemüse, Röstzwiebeln

[46] Bun Ca
13,90 €

Reisnudeln, Kabeljau gebacken im dünnen Teigmantel, süß-saure Soße, Dill, Röstzwiebeln

Reservierung 0821/2593372
CHINESISCH

Liebe Gäste, bei jedem Hauptgericht ist Reis als Beilage enthalten.

[60] Mapo Tofu
11,80 €

seidenzarter Tofu, Schweinehack, Chiliflocken, Frühlingszwiebeln

[61] Gali Gai
12,20 €

zartes Hühnerfleisch, Kartoffeln, Karotten, gelbe Curry-Soße

[62] Xa Xiu
13,70 €

süß mariniertes Schweinefleisch, Sojasprossen, Frühlingszwiebeln, Hoisin-Soße

[63] Ngaolam
12,90 €

zartes Rindergulasch in Tomatensoße, Frühlingszwiebeln

[64] Krustenbraten nach Hong Kong Art
11,80 €

Schweinekrustenbraten, Chinakohl, Soße nach Wahl (süß-sauer / pikant)

[65] Szechuan Gai
11,90 €

gebratene Hähnchenschenkel, frisch gemahlener Szechuan-Pfeffer, verschiedenes Gemüse

[66] Black Tiger Garnelen
17,80 €

leicht knusprig gebratene Garnelen, leicht pikant gewürzt, verschiedenes Gemüse

Reservierung 0821/2593372
EURASISCHE KÜCHE

Liebe Gäste, bei jedem Hauptgericht ist Reis als Beilage enthalten.

[20] Gebratene Nudeln mit Hühnerfleisch
7,90 €

gebratene Nudeln, gebratenes Hühnerfleisch, Ei, Sojasprossen, Lauchzwiebeln, Karotten; AUCH VEGETARISCH ODER VEGAN - Bestell-Nr. [21]

[22] Gebratene Nudeln mit Entenfleisch
9,20 €

gebratene Nudeln, gebratenes Entenfleisch, Ei, Sojasprossen, Lauchzwiebeln, Karotten

[23] Gebratener Reis mit Hühnerfleisch
8,40 €

gebratener Reis, gebratenes Hühnerfleisch, Ei, Sojasprossen, Lauchzwiebeln, Karotten; AUCH VEGETARISCH ODER VEGAN - Bestell-Nr. [24]

[25] Gebratener Reis mit Entenfleisch
9,70 €

gebratener Reis, gebratenes Entenfleisch, Ei, Sojasprossen, Lauchzwiebeln, Karotten

[26] Nasi Goreng / Bami Goreng
10,80 €

gebratener Curry-Reis oder gebratene Curry-Nudeln, Ei, Xa Xiu, Schrimps, Hühnerfleisch, verschiedenes Gemüse; AUCH VEGETARISCH ODER VEGAN - Bestell-Nr. [27]

[28] Knusprige Ente
12,90 €

knuspriges Entenbrustfilet, verschiedenes Gemüse, Soße nach Wahl (süß-sauer / Erdnuss / pikant)

[29] Red-Fire Ente
14,40 €

knuspriges Entenbrustfilet, verschiedenes Gemüse, rote Thai Curry-Soße

[30] Rindfleisch mit Zwiebeln
12,80 €

gegrilltes Rindfleisch, verschiedenes Gemüse, gebratene Zwiebeln

[31] Knuspriges Hühnchen
11,20 €

knuspriges Hähnchenbrustfilet, verschiedenes Gemüse, Soße nach Wahl (süß-sauer / Erdnuss / pikant)

[32] Thailändisches Hühnerfleisch
9,80 €

Hähnchenbrustfilet, verschiedenes Gemüse, rote Thai Curry-Soße

[33] Gon Bao Gai
9,20 €

Hähnchenbrustfilet, verschiedenes Gemüse, pikante Hoisin-Soße

[34] Gebackene Riesengarnelen
13,70 €

Riesengarnelen, verschiedenes Gemüse, Soße nach Wahl (süß-sauer / Erdnuss / pikant)

Reservierung 0821/2593372
VEGETARISCH
[50] Wasserspinat (nur saisonal, nach chin. Art)
10,80 €

gebratener Wasserspinat, gedünsteter Knoblauch

[51] Bun Dau Phu
11,90 €

Reisnudeln, gebratene Tofustreifen, pikante Soße, Lauchzwiebeln, Erdnüsse, Röstzwiebeln

[52] Bun Nem Chay
12,40 €

Reisnudeln, hausgemachte vegetarische Frühlingsrollen, frische Kräuter, Erdnüsse, Röstzwiebeln

[53] Shiitake Tofu Glasnudeln
11,90 €

gebratene Shiitake-Pilze, Tofustreifen, Chinakohl, Glasnudeln

[54] Pak Choi
10,80 €

gebratener Pak Choi, Karotten

[55] Aubergine nach Familienrezept
12,70 €

im leichten Teigmantel gebackene Aubergine, würzige Soße

[56] Tofu in Tomatensoße
11,80 €

gebratener Tofu, Tomaten, Frühlingszwiebeln

[57] Ei mit Tomatensoße
10,80 €

Ei gebraten mit Tomaten, Frühlingszwiebeln

[58] Red-Fire Tofu
12,20 €

gebratene Tofustreifen, verschiedenes Gemüse, Thai Curry-Soße

Reservierung 0821/2593372
SUPPEN
[1] Sauer-Scharf-Suppe
3,20 €

pürierte Tomaten, verschiedenes Gemüse, Ei, Entenfleisch

[2] Maissuppe mit Hühnerfleisch
4,50 €

Mais, Hühnerfleisch, Ei

[3] Wan Tan Suppe
4,30 €

gefüllte Teigtaschen mit zartem Hühnerfleisch und Garnelen, Chinakohl

Reservierung 0821/2593372
VORSPEISEN
[4] Vegetarische Frühlingsrollen (6 Stück)
2,50 €

knusprig gebratene Teigröllchen mit Gemüsefüllung

[5] Gebackene Wan Tan (5 Stück)
5,20 €

gebackene Teigtaschen gefüllt mit zartem Hühnerfleisch und Garnelen

[6] Gebackenes Gemüse
4,90 €

verschiedenes Gemüse in einer Teigfüllung gebacken

[7] Gebackene Garnelen (4 Stück)
6,20 €

Garnelen in einer Teigfüllung gebacken mit hausgemachtem Dip

[8] Hausgemachte Vietnamesische Frühlingsrollen (2 Stück)
4,60 €

Gemüse-Glasnudel-Füllung mit Schweinehack, Shiitake-Pilzen, Ei; ***VEGETARISCHE VARIANTE - Bestell-Nr. [9]: Gemüse-Glasnudel-Füllung mit Bohnen, Shiitake-Pilzen, Ei

[10] Sommerrollen (2 Stück)
5,80 €

Reispapier, Reisnudeln, frische Kräuter, Salat, Gurke, Ei, Paprika und wahlweise mit 1.) knuspriger Ente; 2.) Garnelen; 3.) gegrilltem Tofu

Reservierung 0821/2593372
SALATE
[11] Glasnudel-Salat
5,90 €

Glasnudeln, Garnelen, frische Kräuter, Karotten, Paprika, Erdnüsse, Röstzwiebeln

[12] Mango-Entensalat
5,70 €

knuspriges Entenfleisch, Mango, Sojasprossen, Paprika, frische Kräuter, Karotten, Erdnüsse

[13] Goi Ga - vietnamesischer Krautsalat
5,70 €

Hähnchenbrustfilet, Krautsalat, frische Kräuter, Karotten, Erdnüsse, Röstzwiebeln

Reservierung 0821/2593372
NACHSPEISEN
[70] Hoa Qua Giam Hanoi
5,40 €

verschiedene Obst-Stückchen mit Kokosnuss-Kondensmilch

[71] Mochi-Eis Kokosnuss
5,70 €

Kokossnuss-Mochi in cremiger Kokosnusssoße

[72] Mochi-Eis Mango
5,70 €

Mango-Mochi in Mango-Püree

[73] Der Klassiker
3,90 €

gebackene Banane im Teigmantel, Honig, Mandelsplitter

[74] Tong Sui
5,90 €

Reisbällchen, Mango-Stückchen, Mango-Püree, Kokosnusssoße

[75] Cafe Sua Da (kalt)
3,40 €

vietnamesischer Eiskaffee, Kondensmilch

Reservierung 0821/2593372

Mittagskarte

nur DI-FR 11:30 - 15:00 Uhr

Gebratene Nudeln mit Hühnerfleisch
6,20 €

Gebratene Nudeln, gebratenes Hühnerfleisch, Ei, Sojasprossen, Lauchzwiebel, Karotten auch vegetarisch oder vegan

Gebratene Nudeln mit Entenfleisch
7,20 €

Gebratene Nudeln, gebratenes Entenfleisch, Ei, Sojasprossen, Lauchzwiebel, Karotten

Gebratener Reis mit Hühnerfleisch
6,90 €

Gebratener Reis, gebratenes Hühnerfleisch, Ei, Sojasprossen, Lauchzwiebel, Karotten auch vegetarisch oder vegan

Gebratener Reis mit Entenfleisch
7,90 €

Gebratener Reis, gebratenes Hühnerfleisch, Ei, Sojasprossen, Lauchzwiebel, Karotten

Nasi Goreng / Bami Goreng
7,90 €

Gebratener Curry-Reis oder gebratene Curry-Nudeln, Ei, Xa Xiu, Schrimps, Hühnerfleisch, verschiedenem Gemüse auch vegetarisch oder vegan

Knusprige Ente
8,90 €

Knuspriges Entenbrustfilet, verschiedenes Gemüse, Soße nach Wahl (Süß-Sauer, Erdnuss E, Pikant)

Red-Fire Ente
10,50 €

Knuspriges Entenbrustfilet, verschiedenes Gemüse, rote Thaicurry Soße

Rindfleisch mit Zwiebeln
8,60 €

Gegrilltes Rindfleisch, verschiedenes Gemüse, gebratene Zwiebeln

Knuspriges Hühnchen
7,40 €

Knuspriges Hähnchenbrustfilet, verschiedenes Gemüse, Soße nach Wahl (Süß-Sauer, Erdnuss E, Pikant)

Thailändisches Hühnerfleisch
7,40 €

Hühnerbrustfilet, verschiedenes Gemüse, rote Thaicurry Soße

Gon Bao Gai
6,70 €

Hühnerbrustfilet, verschiedenes Gemüse, pikante Hoisin Soße

Gebratenes Gemüse
6,90 €

Verschiedenes Gemüse in leicht pikanter Soße

Hühnerfleisch Chop Sui
6,50 €

Hühnerbrustfilet, verschiedenes Gemüse, leicht pikante Soße

Curry Huhn
6,50 €

Hühnerbrustfilet, verschiedenes Gemüse, Curry-Kokosnuss Soße

Reservierung 0821/2593372
Peking-Ente Spezial

Unser Highlight der Woche: Peking-Ente vom Meisterkoch persönlich zubereitet.

Besuchen Sie uns

QILIN VIET CHIN RESTAURANT AUGSBURG



Hermann-Köhl-Straße 28

86159 Augsburg

Tel: 0821/2593372